JEFE DE PISTA

NOMBRE EN INGLÉS
Ringmaster
NOMBRE VERDADERO
Maynard Tiboldt
LUGAR DE NACIMIENTO
Viena, Austria
AFILIACIONES
Circo del Crimen, Legión de los Condenados
OTROS ALIAS
Mister Thraller
FAMILIA
Fritz Tiboldt (Padre, fallecido), Lola Tiboldt (Madre, fallecida)
PRIMERA APARICIÓN
The Incredible Hulk # 3 (Septiembre, 1962)
CREADORES
Stan Lee & Jack Kirby

PODERES/HABILIDADES

PRIMERA APARICIÓN

El arma principal del Jefe de Pista es el poderoso aparato de control mental portátil, que lleva instalado en su sombrero de copa. Dicho aparato es una versión portátil del Nullatron, el cual fue diseñado originalmente por científicos en tierras ocupadas por los Nazis durante la Segunda Guerra Mundial, y que había sido utilizado por Cráneo Rojo contra los Invasores en 1942. La versión del sombreo del Jefe de Pista ha sido modificada específicamente para sus propios usos. El sombrero posee un disco giratorio que puede enviar un rayo hipnotizador, que le concede el control de las mentes ajenas, amplificando su talento para la hipnosis.
Eventualmente, se le instalaron discos hipnóticos en los ojos mediante cirugía. Estos le permiten controlar mentalmente a individuos, pero sigue necesitando su sombrero para crear ese efecto en grupos.

HISTORIA
Maynard Tiboldt nació en Viena, Austria, hijo del Jefe de Pista de la Muerte, Fritz Tiboldt y su esposa Lola. Cuando sus padres fueron asesinados, heredó el circo de la familia. Sin poderes especiales, su sombrero de copa estaba diseñado para hipnotizar a la gente, y conseguir el control de sus acciones. Originalmente, viajó por América como manager y director de su Circo Ambulante, que no dejaba de ser una tapadera para su organización, el Circo del Crimen. Este estaba compuesto por la Bala de Cañón Humana, el Payaso, Bruto, los Grandes Gambonnos, y la Princesa Pitón. Durante su espectáculo, hipnotizaba a los asistentes, enviando después a sus hombres para que les robaran. En una de esas ocasiones, logró esclavizar a la Masa, aunque fue derrotado gracias a la intervención de Rick Jones. Trasladó su acto a Nueva York, donde se enfrentó a Spiderman y Daredevil, cuya ceguera impidió que le hipnotizara, aunque Spiderman cayó brevemente bajo su control. Tras un nuevo fracaso contra los héroes, abandonó brevemente el Circo del Crimen, que pasó a ser dirigido por el Payaso. Regresó para robar su botín, una vez estos fueron capturados por Spiderman, pero terminó por ser capturado también. Tras escapar, intentó reclutar a los nuevos reclutas de los Vengadores, Ojo de Halcón, Mercurio y la Bruja Escarlata, pero fue derrotado por ellos, aunque aseguro que habían intentado robarle, provocando que fueran perseguidos por la policía. A pesar de esto, se descubrió la verdad a través de la Princesa Pitón. Más adelante, planeó hacer estallar la Mansión de los Vengadores durante la boda de Chaqueta Amarilla y la Avispa y derrotó a Jarvis, pero los Vengadores le detuvieron.
Tras esto reclutó a Ulik bajo su control mental, y en esta ocasión fue derrotado por Thor. Junto a Blackwing, se enfrentó a Daredevil de nuevo. También se enfrentó al Hombre Poder y e Goliat Negro. Más adelante, el Jefe de Pista ayudó a Namor y Mortaja para que pudieran entrar en secreto en Latveria. Tras esto, capturó a la ninfa del mar Meriam, pero se enfrentó y fue derrotado por la Masa de nuevo. Procedió a reclutar a Howard el Pato como cómplice involuntario, pero fue derrotado por él e Iris Raritan. Se enfrentó a la Cosa, el Hombre de Hielo, y el Hombre Gigante. Su siguiente plan fue enviar a una controlada Masa contra el Hombre Dragón, un nuevo fracaso. Pasó a ser contratado por los Hombres Cabeza para poner a prueba la fuerza e invulnerabilidad de Hulka. Tras varios fracasos intentó reformarse, pero ayudó al Circo del Crimen a escapar de la policía tras enfrentarse a Power Pack. Fue puesto en libertad, y bajo la custodia del psicólogo Doc Samson, y ayudó a en una terapia para crear una personalidad fusionada de la Masa y Bruce Banner.
El Jefe de Pista se sometió a cirugía del equipo de Devlin DeAngelo, que instaló discos de hipnosis en sus ojos. Utilizó su nuevo talento para hipnotizar a Bruce Banner. Como Martin Thraller, utilizó su nuevo poder mientras era candidato para la presidencia de Estados Unidos. Logró que Nick Furia olvidara su propia identidad, pero fue detenido por Jack Truman, encarnación de Deathlok.
Viajó entonces a Tíbet donde robó un anillo que había sido creado por el Mandarín. Este había sido creado a partir de un fragmento del Cubo Cósmico, y permitía manipular la realidad en un radio corto de distancia. Con este se enfrentó a varios héroes, provocando ataques de corazón en Spiderman y el Caballero Luna. Daredevil y el Castigador intervinieron, y él último disparó sobre el dedo del anillo del Jefe de Pista, logrando derrotarle. El anillo cósmico fue confiscado por el Capitán América, que animó a un grupo de héroes a llevar el dedo arrancado al personal de la ambulancia para que se lo reimplantaran quirúrgicamente.
Durante la Guerra Civil de héroes provocada por la Ley de Registro de Superhéroes, el Jefe de Pista, junto al Payaso y los Grandes Gambonnos, formó parte del ejército de supervillanos organizado por Cabeza de Martillo, pero fueron capturados por el Hombre de Hierro y Agentes de SHIELD.

VISIÓN

NOMBRE EN INGLÉS

Vision
NOMBRE VERDADERO
Inaplicable
LUGAR DE NACIMIENTO
Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
AFILIACIONES
Vengadores, Venganza de la Reina
OTROS ALIAS
Victor Shade, Visión del Mañana, Alex Lipton, Antorcha Humana, Simon Williams, Jim Hammond, Fantasma de Piedra
FAMILIA
Wanda Maximoff / Bruja Escarlata (Exmujer), Billy Kaplan / Wiccan (Posible hijo), Tommy Shepherd / Speed (Posible hijo), Phineas Horton (Creador, fallecido), James Bradley / Doctor Nemesis (Creador), Ultron (Creador), Pietro Maximoff / Mercurio (Cuñado), Luna Amaquelin (Sobrina), Simon Williams / Hombre Maravilla (Hermano por patrón cerebral), Jim Hammond / Antorcha Humana (Hermano informal, fallecido)
PRIMERA APARICIÓN
Avengers # 57 (Octubre, 1968)
CREADORES
Roy Thomas & John Buscema

PODERES/HABILIDADES

PRIMERA APARICIÓN

El cuerpo de la Visión es una simulación humana artificial, que oculta sus componentes mecánicos con materiales sintéticos diseñados para mostrar la apariencia y funciones de materia orgánica. En su normal estado de densidad puede levantar hasta cinco toneladas, mostrando gran fuerza, velocidad y resistencia. Sus sentidos están también desarrollados al máximo. La Joya Solar en su frente absorbe energía solar para su funcionamiento, y es capaz de disparar rayos de calor.
Tiene la capacidad de controlar su densidad. En su estado menor le convierte en intangible, y le da la habilidad de flotar como un fantasma. En su estado máximo obtiene la dureza del diamante, le hace invulnerable y aumenta su fuerza considerablemente. Habitualmente utiliza su mano como arma, atravesando con ella el cuerpo de sus enemigos y recobrando parcialmente su densidad para dejarlos discapacitados.

HISTORIA

El origen físico de la Visión data de 1939, cuando el Doctor Phineas Horton realizó grandes descubrimientos en el campo de la robótica gracias a tecnología avanzada de su antiguo empleado Victor Timely Junior, en secreto el viajero en el tiempo conquistador Kang. Una de las primeras creaciones de Horton fue denominada la Visión del Mañana, un hombre mecánico que funcionaba a partir de la energía solar. Dicha creación fue denominada sintozoide. La creación fue mostrada al público en 1939, pero esta estallo en llamas al contacto con el oxigeno. A punto de descartarlo, le escuchó hablar. En ese momento un espía Nazi le ofreció gran fortuna por su lealtad a Alemania. Horton le rechazó, pero el espía huyo con la una gema solar extra. Junto al Doctor James Bradley rediseñó a la Visión sin necesidad de una gema solar, creando un androide. La creación fue presentada por Horton, en contra de los deseos de Bradley, y fue conocida como la Antorcha Humana. La Antorcha se convirtió en un héroe respetado miembro de los Invasores y luchando durante la Segunda Guerra Mundial contra la amenaza Nazi.

Finalmente pareció perecer en 1955, al perder control de su llama, desactivándose para proteger a la humanidad. En años recientes fue reactivado por el Pensador Loco y utilizado para atacar a los Cuatro Fantásticos, pero la Antorcha se sacrificó para no dañar a los héroes. Inerte, el cuerpo de la Antorcha fue visitado entonces por Immortus que buscaba investigar los detalles de su origen para sus futuros planes. Para ello utilizó el Cristal Forever para dividir a la Antorcha en dos duplicados temporales idénticos que existieran en la misma línea temporal. Una de esas Antorchas fue robada por el robot Ultrón, la otra fue enterrada como parte de un plan para atrapar a su antiguo compañero Toro.
Ultrón había sido creado por el miembro de los Vengadores Hank Pym, y se había vuelto contra él con la intención de destruir a la humanidad. Capturó a Horton obligándole a rediseñar el cuerpo de la Antorcha, y el androide desarrolló la capacidad de controlar su densidad. También se cambió su aspecto otorgándole a su piel artificial un tono rojo.
Cuando Horton y Ultrón lo activaron este poseía todavía la personalidad y recuerdos de la Antorcha debido a la intervención de Horton. El androide destruyó el laboratorio, mientras Ultrón acabó con la vida de Horton por su traición. El androide intentó vengarse atacando a Ultrón, pero este logró dejarlo en un estado inerte de nuevo. Ultrón precedió a borrar los archivos de memoria del androide, y los reemplazó con el patrón cerebral del Hombre Maravilla. Sin los recuerdos específicos del héroe, pero con una mente equivalente a la de este, el androide se convirtió en peón de Ultrón.

El robot le ordenó que destruyera a los Vengadores, a los que atacó empezando con la Avispa que le bautizó como una Visión inhumana. El androide adoptó el nombre de la Visión, pero al percatarse de su consciencia humana se rebeló contra Ultrón, y ayudó a los Vengadores a destruirle, aunque el robot continuaría regresando. Al investigar el pasado de la Visión, y descubrir que Ultrón había utilizado el patrón mental del Hombre Maravilla, los Vengadores le invitaron a unirse a sus filas. La Visión aceptó.
Los gemelos mutantes Mercurio y la Bruja Escarlata (Pietro y Wanda Maximoff), regresaron a las filas de los Vengadores poco después de su inclusión, y se desarrolló química entre Wanda y la Visión. Wanda sentía la calidez y personalidad humana a través de la fría apariencia del androide, en especial cuando este mostró preocupación por ella durante la lucha de los Vengadores contra Cornelius Van Lunt. Cuando los Vengadores intervinieron en la Guerra Kree-Skrull, Wanda y Visión ya habían comenzado a enamorarse, aunque la Visión se resistía a esos sentimientos sintiéndose indigno de ellos. La Visión no aceptó sus sentimientos hasta que Mercurio desapareció en combate, y durante la búsqueda confesó sus sentimientos por ella. Ambos se convirtieron en pareja entonces, sin saber que su relación era observada por Immortus. Sus amos los Amos del Tiempo temían que la descendencia de Wanda supusiera un peligro para ellos, por lo que Immortus había manipulado eventos para que la relación se llevara a cabo, pensando que la Visión y Wanda no podrían tener hijos.

Mercurio reapareció rescatado por Crystal de los Inhumanos a la que se había prometido en matrimonio. El joven se mostró en contra de la relación de su hermana con la Visión tildándola como no natural. Dicha relación se hizo de dominio público, y fue rechazada por muchas facciones como las Bombas Humanas, un escuadrón suicida, que intentaron destruir a la Visión repetidas veces. Debido al rechazo de su hermano y al sentimiento en contra de los mutantes, Wanda se volvió más a la defensiva de los seres humanos. Las tensiones se incrementaros cuando la nueva miembro de los Vengadores, Mantis, mostró interés por la Visión, lo que volvió a Wanda celosa. Esto se complicó debido al antiguo amante de Mantis, el Espadachín, consideró a la Visión como una amenaza. Sin embargo, a pesar de sentirse atraído hacia Mantis, Visión fue leal a Wanda.
Pronto se descubrió que Mantis era la Madonna Celestial, y los Vengadores se enfrentaron a Kang para que pudiera cumplir su destino. Espadachín falleció para salvar a Mantis durante el conflicto, y la pareja predestinada de Mantis resultó ser un miembro de la raza extraterrestre Cotati, que adoptó la forma del Espadachín para cortejarla. Haciéndose pasar por aliado de los Vengadores durante este conflicto, Immortus aprovechó para revelar el origen de la Visión como Antorcha Humana. Esto ayudó al androide a sentirse más humano, y terminó por proponerle matrimonio a Wanda. Esta aceptó, y la pareja se casó en una ceremonia en la que Mantis y el Cotati Espadachín contrajeron matrimonio también, en una ceremonia realizada por Immortus.
Tras una luna de miel en Rurutu, la Visión y Wanda pasaron años combinando su matrimonio con sus actividades como héroes. Sin embargo la Visión se mostraba algo resentido hacia el Zumbador, quien se pensaba entonces era el padre biológico de Wanda, considerándole una intrusión. Sin embargo, la Visión se mostró más preocupado ante la aparente resurrección del Hombre Maravilla, especialmente cuando este mostró atracción hacia Wanda. Esta tensión llevó a un enfrentamiento entre la Visión y el Hombre Maravilla, pero ambos se reconciliaron tras enfrentarse al hermano del segundo, el Segador. El Hombre Maravilla reprimió sus sentimientos por Wanda, y desarrolló una relación fraternal con la Visión. Pietro también terminó por aceptar a la Visión debido a la intrusión mental de Dragón Lunar. Otra creación de Ultrón, Yocasta, desarrolló interés por la Visión, pero este no le prestó gran atención.
Finalmente, Visión y Wanda decidieron llevar una vida de casados y se retiraron de los Vengadores. Se trasladaron a una vecindad tranquila en Leonia, Nueva Jersey, pero los problemas les siguieron allí. Tras ayudar a Jarvis contra la entidad Samhain, ayudaron al Zumbador a conseguir la custodia de su hijo Nuklo, un mutante radioactivo. Wanda descubrió que el Zumbador no era su padre, aunque se negaba a desilusionarle, hasta que la Visión se encargó de ello, poco antes de que falleciera. Poco después, Pietro y Wanda descubrieron que su verdadero padre era Magneto.

A pesar de su retiro, la pareja se vio involucrada en distintas aventuras enfrentándose a un demonio, a hostilidades de sus vecinos, y aliándose con Spiderman contra Necrodamus, ayudando a los Defensores contra el Imperio Secreto, y derrotando al Inquisidor, una entidad creada a partir de la mente poco abierta de algunos de sus vecinos de Leonia. Durante ese periodo, la Visión atrapó al asesino Tony Mark con la ayuda del reportero Ben Urich, y con la ayuda de Spiderman protegió a los robots intelectuales abandonados por el Pensador Loco.
Llamados a ayudar a los Vengadores contra Annihilus, la mente de la Visión quedó inerte al atravesar su campo de protección. El villano derrotado, Wanda permaneció en la mansión hasta la recuperación de su marido. La Visión fue reactivado a través de un vínculo con la supercomputadora de Titán, ISAAC, que le programó para tomar control del sistema de computadoras de la Tierra, sin que los Vengadores lo supieran. La Visión comenzó a utilizar tácticas de relaciones públicas y diplomacia para aumentar el poder de la base de los Vengadores, y así influenciar al equipo.

Manipuló a la presidente del equipo, la Avispa, para que le concediera el liderazgo de los Vengadores. Tras esto reclutó a nuevos miembros, y fundó una franquicia del equipo en la Costa Oeste. Comenzó a comportarse de una forma más humana y emocional, hasta que tomó el control de las computadoras de la Tierra. Wanda y los Vengadores lograron detenerle, y la Visión rompió su vínculo con ISAAC, extrayendo el cristal de control que contenía su mente. Sin embargo, la opinión pública se mostró desconfiada hacia los Vengadores. Enojada por el acoso federal sobre la Visión tras el incidente, Wanda lo liberó y ambos dimitieron regresando a Leonia. Un grupo de vecinos habían quemado su casa en su ausencia, pero la pareja compró una nueva casa a través de un joven llamado Norm Webster.Tras ayudar a los Vengadores Costa Oeste contra la Legión Letal del Segador, la Visión y Wanda se enfrentaron a los Siete de Salem y otras brujas de Nuevo Salem. Estas brujas fueron consumidas por su propio poder, pero no antes de que Wanda, guiada por su tutora Agatha Harkness, canalizara una porción de ese vasto poder en un hechizo que le permitió quedar embarazada de la Visión. En realidad, Wanda había convertido a fragmentos del alma de Mefisto para crear los embriones de gemelos dentro de ella.

El Doctor Extraño atendió a Wanda durante el embarazo, mientras la pareja intentaba recuperar una vida normal. Sin embargo, terminaron enfrentándose a amenazas como Samhain, el Culto de Zor, la Encantadora, el Sapo, el entonces zombie Segador y otros con la ayuda de Mercurio, Crystal, Magneto, Luke Cage, Spiderman, la aprendiz de Wanda Holly LaDonna, y dos magos locales Glamour e Ilusión. El matrimonio de Mercurio se vino bajo cuando Crystal tuvo una aventura con Norm Webster. El primo de Crystal, el villano Maximus, manipuló la mente vulnerable de Mercurio transformándole en un villano inestable. Mientras tanto, Visión y Wanda tuvieron a dos gemelos llamados Thomas y William.
La pareja volvió a los Vengadores Costa Oeste, siendo observados por Immortus, preocupado por el hecho de que hubieran podido tener hijos, y decidido a eliminarlos. Manipuló a los gobiernos del mundo para que formaran la coalición de inteligencia conocida como Vigilancia, dedicada a neutralizar el riesgo de seguridad que presentaba la Visión. Engañando a la vengadora Pájaro Burlón, secuestraron a la Visión, lo desmantelaron y borraron su programación, eliminando su consciencia. Los Vengadores le rescataron y reconstruyeron ahora con un tono de piel pálido, pero se comportaba como un robot carente de emociones. El Hombre Maravilla se negó a ceder su patrón mental para ayudarle a recuperarse, ya que seguía enamorado de Wanda.

Wanda quedó traumatizada por esto, mientras Immortus ayudó a que perdiera su lazo con la realidad haciendo creer a los Vengadores que la Visión podría no ser la Antorcha Humana original reconstruida (De ahí la división realizada en el pasado). Manipuló a los Vengadores para que localizaran a la Antorcha Humana enterrada y la reactivaran, uniéndose este al equipo después. Esto debilitó el lazo emocional de Wanda con sus hijos que empezaron a desaparecer de la existencia. Finalmente, el Maestro Pandemónium secuestro a los gemelos pensando que eran fragmentos de su alma. Wanda y los Vengadores descubrieron el origen verdadero de los gemelos a través de Agatha Harkness, pero se pudo evitar que Mefisto reclamara sus pedazos de alma, eliminando la existencia de los gemelos. Debido a esto, y los problemas de Wanda, la desinteresada Visión se trasladó a los Vengadores Costa Este, abandonando a su esposa.
Comenzó a funcionar mal debido a la carencia de un patrón mental humano. Buscando ayuda del experto en inteligencia artificial, Miles Lipton, la Visión adquirió el patrón mental de su hijo policía asesinado Alex, que estabilizó los sistemas de la Visión. Miles también ayudó a la Visión a crear una identidad civil holográfica como Victor Shade. Tras ayudar a Miles a probar que existían elementos corruptos en Roxxon Oil, que habían asesinado a Alex, la Visión desarrolló una amistad con su agradecida viuda Laura Lipton. Debido a sus nuevos patrones, se dio cuenta de que su antigua personalidad no había sido borrada del todo, y su capacidad para sentir emociones comenzó a resurgir. Comenzó a desarrollar amistad con compañeros de equipo como Crystal, el nuevo Espadachín, o la Shi’ar Grito de Guerra, rechazando el interés romántico de esta por él. Cuando Miles Lipton estaba muriendo de cáncer e intentó revivir la personalidad de Alex dentro de la Visión para despedirse, el proceso fracasó pero la Visión pretendió que no lo había hecho.

Durante ese periodo, los Vengadores se enfrentaron a los Recolectores, versiones alternativas de ellos mismos incluyendo a la Visión de Tierra-932, que intercambió cuerpos con la Visión para infiltrarse en los Vengadores. El impostor fue descubierto y los Recolectores derrotados, pero la verdadera Visión permaneció en el cuerpo de piel rojo de su versión alternativa. Esta, bajo el nombre de Antivisión, intentó infectar a la Visión con un virus que borrara su mente para recuperar su cuerpo. Sin embargo, la Visión lo impidió con la ayuda de los Vengadores, Laura Lipton, y otras víctimas de Antivisión como Ultrón y Yocasta de Tierra-943. Esta Yocasta mantuvo una breve relación con la Visión mientras ambos estuvieron bajo la influencia del virus. Tras esto, la Visión abandonó los Vengadores al ver que la experiencia había comenzado a hacer emerger su personalidad.
Pasado un tiempo, regresó con los Vengadores e intentó reconciliarse con Wanda, pero esta le rechazó. Los Vengadores se desmantelaron durante el incidente contra Onslaught, y se reagruparon más tarde para luchar contra Morgan Le Fay. El Hombre Maravilla fue resucitado una vez más por Wanda, y ambos comenzaron una relación. Parte del cuerpo de la Visión fue destruido durante el conflicto contra Morgan, pero se fue reconstruyendo poco a poco con la ayuda de Tony Stark y Hank Pym. La Visión decidió que Wanda sería más feliz con el Hombre Maravilla, con lo que comenzó a mostrar indiferencia hacia ella. Recuperado, descubrió la relación entre Wanda y el Hombre Maravilla, y esto reavivó sus miedos de ser una mera copia del héroe. Esto le llevó a pelearse con el Hombre Maravilla, pero este le sorprendió al confesar su envidia hacia el androide, por haber sido más noble que él. Tras esto, la Visión abandonó a los Vengadores en un nuevo viaje para auto descubrirse.

Durante un tiempo, vivió tranquilamente en Chicago como Victor Shade, haciendo amigos como su futura novia Darby Charvat, y dándose cuenta de que podía aspirar a una vida feliz sin Wanda. Con más confianza, se volvió a incorporar a los Vengadores, donde mantuvo una relación con la de nuevo soltera Mantis, hasta que la dejó al darse cuenta de que nunca podría darle descendencia. También salió con Carol Danvers, aunque dicha relación nunca se formalizó. Darby contactó con él de nuevo al descubrir su doble identidad. Wanda terminó por dejar al Hombre Maravilla al descubrir que seguía teniendo sentimientos hacia la Visión. Ambos mantuvieron una simple amistad.
El villano conocido como Gremlin atacó a la Visión con la intención de reprogramar sus células de memoria y eliminar su humanidad para crear otro Gremlin. El héroe luchó y logró escapar, pero había perdido la mayoría de sus recuerdos. Solo recordaba sus primeros días de existencia con Horton en 1939. Confuso, se hizo amigo de Derek Hoffman, y buscó a la nieta de Horton, Victoria Anderson, para que ayudara a repararle y destruir al Gremlin. Esta se mostró inicialmente indiferente, pero se unió a la Visión, Derek y su padre para neutralizar al Gremlin. Tras lograrlo, y recuperar los recuerdos perdidos, la Visión destruyó su gema solar, para acabar con la amenaza del villano.

Por su parte, Wanda se fue haciendo más poderosa hasta volverse loca, atacando a los Vengadores y asesinando a algunos de sus miembros. Controló a la Visión para que estrellara un Quinjet en la mansión del equipo, donde comenzó a fundirse expulsando esferas de metal que se transformaron en robots Ultrón. , que fueron derrotados por los héroes. Bajo el control de la demente Wanda, Hulka partió a la Visión en dos destruyendo y matándolo. Sus restos fueron almacenados. En secreto había creado un programa de rescate, que el joven Iron Lad utilizó para identificar nuevos reclutas para sus Jóvenes Vengadores. Iron Lad terminó por regresar a su futuro dejando su armadura atrás con un programa de su patrón mental, emociones y recuerdos. La armadura desarrolló un nuevo cuerpo adaptándose a partir del programa de la Visión, y trasformándose en una nueva Visión con una personalidad diferente.

GAZA

NOMBRE EN INGLÉS
Gaza
NOMBRE VERDADERO
Desconocido
LUGAR DE NACIMIENTO
Tierra Salvaje, Antártica
AFILIACIONES
Hombres del Pantano, Mutados de la Tierra Salvaje
OTROS ALIAS
Ninguno
FAMILIA
Desconocida
PRIMERA APARICIÓN
X-Men # 62 (Noviembre, 1969)
CREADORES
Roy Thomas & Neal Adams

PODERES/HABILIDADES

PRIMERA APARICIÓN

Gaza es un mutante creado artificialmente. A pesar de ser ciego posee habilidades psiónicas que le proporcionan el equivalente a una vista normal. Añadido a esto, resulta inmune a las ilusiones visuales, ataques cegadores, y cualquier otro tipo de ataque que requiera contacto visual.

HISTORIA
Gaza fue miembro de los Hombres del Pantano residentes en la Tierra Salvaje, una jungla tropical cercana a la Antártica. Fue uno de los hombres del pantano artificialmente mutados a través de tecnología operada por Magneto para otorgarles poderes. Liderados por el amo del magnetismo, los Mutados de la Tierra Salvaje se enfrentaron a Ka-Zar, señor de la Tierra Salvaje, y a sus aliados de la Patrulla-X. Tras la destrucción de la tecnología de Magneto a manos de la Chica Maravillosa, los Mutados perdieron sus poderes.
Sin embargo, los Mutados terminaron por recuperar sus habilidades eventualmente, ya que dicha tecnología había alterado su ADN. Reunificados capturaron a varios científicos con la intención crear más superseres de entre los nativos de la Tierra Salvaje. Los aventuraros conocidos como los Vengadores y la diosa asgardiana Sif llegaron en busca de los científicos y lograron derrotar a los Mutados, que fueron entregados a las autoridades de Chile, la nación más cercana a la Tierra Salvaje.
Eventualmente, los Mutados lograron escapar a las autoridades chilenas para regresar a la Tierra Salvaje. Niño Listo asumió el liderazgo del grupo enfrentándolo a Ángel, miembro de la Patrulla-X, Spiderman y Ka-Zar. Los tres héroes se encontraban buscando a Karl Lykos, identidad humana de pterodáctilo Sauron. Capturados por los Mutados, los héroes fueron liberados por Lykos pagando un gran precio, pues este volvió a transformarse en Sauron.
Los Mutados pasaron a ser liderados por la sacerdotisa conocida como Zaladane, que había servido al hombre petrificado conocido como Garokk. Zaladane lideró al equipo atacando varias instalaciones de investigación de la Antártica, ciudades chilenas, y capturaron a varios científicos con la intención de incrementar el poder que tenían en la Tierra Salvaje. Zaladane procedió a enviar a los Mutados a capturar a Polaris, alegando que era su hermana. Zaladane robó su habilidad mutante de controlar el magnetismo, pero los Mutados se enfrentaron a la Patrulla-X que rescataron a su antigua compañera. Tras el asesinato de Zaladane a manos de Magneto, los Mutados fueron liderados por Sauron y se enfrentaron de nuevo a la Patrulla-X cuando esta acudió a la Tierra Salvaje en busca de pistas sobre el paradero de Magneto.
Niño Listo reasumió el liderazgo de los Mutados. Cuando la Patrulla-X se encontraba ayudando a un grupo de Sauridos a regresar a la Tierra Salvaje, Niño Listo se enfrentó a Tormenta. Tras lavarle el cerebro, la envió junto a los mutados a luchar contra la Patrulla-X, pero fueron derrotados. La Mujer-X Sabia liberó a Tormenta del lavado de cerebro, y los Mutados fueron entregados a los líderes de los Sauridos y las tribus de la Tierra Salvaje, encargados de restablecer la paz en la Tierra Salvaje.
Los Mutados procedieron a realizar un pacto con Ka-Zar y la Tribu de la Cascada para acabar con la amenaza de la raza de dinosaurios evolucionados conocidos como los Hauk-Ka. Durante el combate, Niño Listo se comportó de forma cobarde intentando controlar a Bishop de la Patrulla-X para que le defendiera. Sin embargo, terminó por participar en la batalla, tras la cual se logró firmar la paz entre las especies.Tras esto, Niño Listo estableció una nueva base para los Mutados y experimento con tiranosaurios, a los que dotó de distintos poderes. Con dicho ejército se hizo con el control de la Tierra Salvaje, y consideró el dominio mundial. El escuadrón de Centinelas ONE fue enviado a investigar, y lograron derrotar a los mutados acabando con los experimentos de Niño Listo. Tras esto, Niño Listo intentó liberar a Sauron de prisión. Sin embargo, una fuga provocada por Electro hizo que Sauron escapara y regresara a la Tierra Salvaje. Los Vengadores cayeron en una trampa de Niño Listo cuando intentaron capturar a Sauron. Este pretendía asesinar a los Vengadores, mientras Niño Listo pretendía experimentar con ellos para controlarlos. El enfrentamiento entre ambos sirvió para que los Vengadores se liberaran y derrotaran a los Mutados que escaparon, mientras Sauron fue arrestado de nuevo. Niño Listo procedió a instalar a los Mutados en la antigua base de Magneto, donde utilizaron su tecnología para expandir la prehistoria de la Tierra Salvaje por todo el planeta. Sin embargo, dicho plan fracasó cuando el mercenario Masacre asistió a Ka-Zar en la tarea de derrotar a los Mutados. Tras este incidente, los Mutados se encontraron colaborando con Ka-Zar para evitar que un ejército enviado por la Compañía Roxxon Oil invadiera la Tierra Salvaje. La alianza triunfó expulsando al ejército de la Tierra Salvaje.

SIRYN

NOMBRE EN INGLÉS
Siryn
NOMBRE VERDADERO
Theresa Rourke Cassidy
LUGAR DE NACIMIENTO
Cassidy Keep, County Mayo, Irlanda
AFILIACIONES
Ángeles Caídos, Isleños de Muir, Fuerza-X, Cuerpos-X, Factor-X
OTROS ALIAS
Banshee, Morrigan
FAMILIA
Sean (Hijo, reabsorbido por el Hombre Múltiple), Sean Cassidy (Padre), Maeve Rourke (Madre, fallecida), Thomas Cassidy (Tío), Victoria Donnely (Tía)
PRIMERA APARICIÓN
Spider-Woman # 37 (Abril, 1981)
CREADORES
Chris Claremont & Steve Leialoha

PODERES/HABILIDADES

PRIMERA APARICIÓN

Theresa es una mutante nacida con una estructura genética que le concede habilidades especiales, que la diferencian de los seres humanos. Con la pubertad desarrolló la habilidad de emitir gritos sónicos de decibelios extremadamente altos que le permiten crear varios efectos sónicos con sus cuerdas vocales. Además puede alterar el tono de dichos gritos para desviar proyectiles de todo tipo.
Posee un sentido del oído avanzado y puede usar su voz como sistema de ecolocalización. Mientras grita tiene la habilidad de volar a la velocidad del sonido. Con sus gritos sónicos puede destruir objetos y crear explosiones de fuerza sónica con la capacidad de desorientar a sus victimas, llegando a dejarlos inconscientes. Añadido a esto puede crear un campo de fuerza que le protege de sus propios gritos.

HISTORIA
La madre de Theresa fue Maeve Rourke, y objeto de atención de los dos primos rivales Tom y Sean. Maeve terminó por casarse con Sean, cuyo trabajo con la Interpol le mantuvo a distancia poco después de la luna de miel. Durante su ausencia, Maeve descubrió que estaba embarazada y dio luz a Theresa, falleciendo poco después como consecuencia de un atentado. Tom cuidó de Theresa hasta el regreso de Sean, pero este le atacó culpándolo de no haber sido capaz de cuidar de Maeve. Debido a esto, Tom decidió ocultarle la existencia de Theresa, encargándose de criarla personalmente. Tom terminó por convertirse en el criminal mutante conocido como Tom el Negro. A la edad de doce años, Theresa fue enviada a un colegio interno, donde comenzó a consumir alcohol, lo que resultó en una fuerte adicción. Al descubrir que Tom había sido encarcelado, Theresa perdió contacto con él. Con la pubertad, los poderes mutantes de Theresa se manifestaron, siendo estos muy similares a los de su padre Sean, miembro de la Patrulla-X con el nombre clave de Banshee. Pasado un tiempo, Tom reclutó a Theresa para que trabajara con él y socio Juggernaut en distintos actos criminales. Theresa accedió adoptando el nombre clave de Siryn, utilizando un uniforme provisto por Tom, y similar al de su padre. Siryn ayudó a Tom a robar un banco en San Francisco, lo que les llevó a un enfrentamiento con Spiderwoman y la Patrulla-X. Sintiéndose culpable por haber manipulado a Theresa, Tom la envió de vuelta a su padre, informándoles de su relación padre e hija.
Theresa se trasladó junto a su padre a la Isla Muir, ya que este mantenía una relación con la dueña, Moira MacTagert, de un centro de investigación mutante. Cuando Magneto se encargó de la dirección de la Escuela de Xavier durante una temporada, solicitó la ayuda de Moira para localizar a dos estudiantes que habían escapado, Mancha Solar y Warlock, Siryn fue enviada en su busca junto a Jamie Madrox, el Hombre Múltiple. Sin que Siryn lo supiera, el Madrox que la acompañó no era el verdadero, sino un duplicado rebelde. Ambos encontraron a los dos estudiantes, que se habían unido al grupo callejero conocido como los Ángeles Caídos. Siryn y Madrox se unieron a estos cuando los dos mutantes se negaron a regresar con ellos. Durante ese tiempo, Theresa y el doble de Madrox desarrollaron una relación romántica. Tras una serie de aventuras, Mancha Solar y Warlock regresaron con Magneto, mientras Siryn y Madrox regresaron a la Isla Muir, donde cayeron bajo el control del Rey Sombra que había sometido a toda la Isla. El Rey Sombra controló a los residentes que fueron conocidos como Isleños de Muir, que terminaron por enfrentarse a la Patrulla-X y Factor-X. Durante la lucha, Siryn se enfrentó a su padre. Cuando el Rey Sombra fue derrotado, Siryn abandonó la Isla Muir en un viaje para redescubrirse a si misma.
Tras ayudar a Cable y su equipo, Fuerza-X, a derrotar a Tom y Juggernaut, Siryn decidió unirse al equipo. Poco después, Xavier recibió un disparo a manos de Discordia, el clon de Cable. La Patrulla-X y Factor-X derrotaron y capturaron a Fuerza-X, considerando que podían estar implicados. Durante su encarcelamiento, Siryn descubrió a manos de Madrox, la verdad acerca de su relación con su duplicado. Tras ser descubierta la verdad, Fuerza-X fue liberada, pero Siryn volvió a recaer en sus problemas con el alcohol, pero su compañero de equipo, Sendero de Guerra, la ayudó a recuperarse. La acompañó a Irlanda, donde Theresa se enfrentó a su tío, Tom. Tras esto, Siryn superó su adicción, pero se resistió al interés romántico de Sendero de Guerra, aunque este se convirtió en su más cercano amigo.
Siryn continuó colaborando con Fuerza-X en misiones contra los Arribistas, Nimrod, y llegó a ayudar a su padre a derrotar a Tom el Negro, conociendo al mercenario Masacre que desarrolló una fuerte atracción hacia la joven. Con el tiempo, se convirtió en líder del equipo, y se infiltró en Instituto Weisman para Dementes Criminales. Allí investigó abusos en pacientes y fue capturada, hasta que Masacre acudió a su rescate. Sin embargo, sus recuerdos sobre lo ocurrido fueron borrados por el Amo del Juego. Cuando recuperó dichos recuerdos acudió a rescatar a Masacre. Tras esto desarrolló celos ante la relación desarrollada entre Sendero de Guerra y la joven conocida como Riesgo.
Tras luchar contra la Operación Tolerancia Cero junto al Frente de Liberación Mutante, Siryn decidió seguir por su cuenta en lugar de adoptar nuevas identidades secretas, tal y como solicitaba Cable. Acompañó a Sendero de Guerra, que investigaba la verdad acerca del asesinato de su familia. Dicho viaje ayudó a que solventaran sus diferencias. Durante una batalla entre Fuerza-X y los Nuevos Infernales, Feroz corto la garganta de Siryn dañando sus cuerdas vocales, lo que provocó que perdiera sus poderes. Deprimida, e incapaz de hablar, Theresa consideró suicidarse y volver a la bebida, pero optó por abandonar el equipo de nuevo y residir con su tía Tori, la prima de su madre. Durante ese periodo fue poseída por una entidad sin identificar. Masacre capturó a Lobezno para la organización Watchtower a cambio de un suero a partir de su factor de curación para restaurar los poderes de Siryn. Cuando la joven despertó completamente recuperada, se mostró en contra de la ética utilizada por Masacre. Se unió brevemente a la Corporación-X enfrentándose a Arma XII, junto a sus miembros.
Con práctica, Siryn aprendió a utilizar sus poderes para hipnotizar a otros, modulando su voz para que la adoraran. Poco después, la demente Bruja Escarlata provocó que la inmensa mayoría de mutantes del planeta perdieran sus poderes en el denominado Día-M. Siryn fue contratada por Madrox para formar parte de su nuevo equipo Factor-X, diseñado para investigar casos inusuales. Allí, investigó a Investigaciones Singularidad, recibiendo una fuerte paliza a manos de Damian Tryp Junior, hijo del su líder. Fue abandonada en un callejón, donde fue localizada y torturada por el demente Doctor Leery, hasta que su compañero de equipo Rictor la rescató. Recuperándose, descubrió que su padre Banshee había fallecido a manos de Vulcano, pero se negó a creerlo incluso cuando heredó el castillo irlandés de la familia, Cassidy Keep. Poco después descubrió que la Patrulla-X había ocultado la verdad detrás de los eventos del Día-M, y que la Bruja Escarlata había sido la responsable. Esto dañó las relaciones entre la Patrulla y Factor-X.
Dos de los duplicados de Madrox sedujeron a Siryn y su compañera M durante una misma noche. Sin saber esto, Siryn volvió a enamorarse de un duplicado, pero al descubrirse la verdad, ambas mujeres se volvieron furiosas. Ambas quedaron embarazadas con un bebe duplicado de Madrox, pero M tuvo un abortó inconsciente. Al descubrir su embarazo, Siryn se reconcilió con Madrox. Negándose a convertirse en agentes gubernamentales, Factor-X se trasladó a Detroit, Michigan. Allí, Siryn tuvo una cesárea para dar a luz a su hijo. Tras el nacimiento, Siryn propuso matrimonio a Madrox, que aceptó. Llamó al bebe Sean, en honor a su padre, pero cuando Madrox sostuvo a su hijo, lo absorbió inconscientemente, como a uno de sus duplicados. Histérica, Siryn atacó a Madrox, lo que abrió sus puntos, provocando que necesitara cirugía. Recuperándose, Siryn rompió un dedo de Madrox, y le amenazó con partirle el cuello la próxima vez que le viera. Debido a esto, Madrox abandonó el equipo. Siryn también abandonó el equipo trasladándose a Cassidy Keep, donde lidió con sus frustraciones, y conectó sexualmente con Masacre. En honor a su padre decidió cambiar su nombre código por el de Banshee, tras lo cual Factor-X la salvó de las fuerzas antimutantes de Bastión. Tras esto, Theresa regresó al equipo.

TORBELLINO

NOMBRE EN INGLÉS
Whirlwind
NOMBRE VERDADERO
David Cannon
LUGAR DE NACIMIENTO
Kansas City, Missouri, Estados Unidos
AFILIACIONES
Señores del Mal, Brigada de Batroc, Legión Letal, Thunderbolts, Illuminati (Encapuchado)
OTROS ALIAS
Peonza Humana, Mister Ciclón, Tornado Verde, Vic Vortex, Pinwheel
FAMILIA
Desconocida
PRIMERA APARICIÓN
Tales to Astonish # 50 (Diciembre, 1963)
CREADORES
Stan Lee & Jack Kirby

PODERES/HABILIDADES

PRIMERA APARICIÓN

David es un mutante nacido con una estructura genética que le concede habilidades especiales, que le diferencian de los seres humanos. Con la pubertad desarrolló la habilidad de hacer rotar su cuerpo a grandes velocidades, sin que esto afectara a su capacidad de ver, hablar o interactuar con el entorno. Aunque puede rotar a grandes velocidades, solo puede desplazarse en línea recta por un tiempo limitado, al igual que impulsarse como un helicóptero. Posee una agilidad, reflejos, coordinación y equilibrio sobrehumanos, y es capaz de usar su cuerpo como un ariete.
Adicionalmente, puede enfocar corrientes de aire generadas por su rotación, lo suficientemente poderosos para hacer un agujero en una pared de ladrillo. Puede generar una cortina de aire para desviar ataques externos, y puede generar pequeños tornados.

HISTORIA
Nacido en Missouri y criado en Nueva York, David Cannon se sentía orgulloso de haber empezado de la nada, y recordaba su niñez de pobreza con amargura. Esto comenzó a cambiar cuando sus poderes mutantes se manifestaron y adquirió la habilidad de girar a grandes velocidades. En su adolescencia se convirtió en un matón utilizando su poder para obligar a sus compañeros a pagarle dinero. Intocable cuando giraba, David terminó por convertirse en criminal, pero era constantemente capturado por la policía, que bloqueaba sus rutas de escape con redes. A pesar de esto, David comenzó a ser temido por sus vecinos, aunque esto no satisfacía su ego. Intentando incrementar su popularidad, se enamoró de su compañera de clase Bonnie Kaye, pero esta la rechazaba.
Usando sus poderes para conseguir beneficio, David trabajó como acróbata en un circo, así como luchador y más adelante como patinador artístico. Sin embargo, no estaba satisfecho comenzó a conseguir dinero de un grupo de gángsters, que le recomendaron abandonara la ciudad cuando la policía comenzó a investigarles. Decidido a mostrar su valor, comenzó una carrera criminal en solitario. Denominándose la Peonza Humana, avisaba a la policía antes de cometer sus robos, logrando llevarlos a cabo sus problemas. Utilizando un uniforme verde con un casco en forma de peonza, David robó numerosas joyerías, y fue declarado enemigo público número uno.
Los robos de la peonza humana llamaron la atención del héroe conocido como Hombre Gigante, Henry Pym, y su compañera la Avispa. Ambos intentaron capturarle tras un robo, pero David logró escapar provocando grandes destrozos en la ciudad. Pym se entrenó en velocidad y agilidad para contrarrestar los métodos del villano. A pesar de esto, Pym y la Avispa fracasaron una vez más cuando este robó planes de defensa de la policía. Al mismo tiempo, David comenzó a flirtear con la Avispa, hacia la cual se sentía atraído. Cuando David intentó robar los planes robados, el Hombre Gigante y la policía le rodearon bloqueando las rutas de huída con vallas. Utilizando guantes con pegamento, el Hombre Gigante logró capturar a David, y este ingresó en prisión.
David no tardó en escapar y reemprender sus actividades criminales. Robó capsulas del Hombre Gigante para hacerse gigante y capturó a la Avispa con la intención de conquistarla. Desacostumbrado a su nuevo tamaño, fue derrotado por Pym que controló a termitas para que un techo se derrumbara sobre él. Tras escapar de prisión de nuevo, David abandonó su uniforme de Peonza Humana, y trabajó para refinar el control de sus poderes, usando el viento como arma ofensiva. Logró manipular a la Masa para que se enfrentara al Hombre Gigante, y luego manipuló a Thunderball Ross para que disparara un misil en el campo de batalla, pero la Masa lo desvió, y el Hombre Gigante sobrevivió.
Cannon procedió a pilotar un avión contra el Hombre Gigante, pero solo logró noquearle, y Pym llegó a incluso salvar al villano de perecer estrellado. Sin embargo, David logró escapar una vez más. Humillado, diseñó un nuevo uniforme con bolsillos de helio que le ayudara a volar. Utilizándolo, logró capturar a la Avispa, pero fracasó de nuevo en su intento de conquistarla, y esta fue rescatada de nuevo por el Hombre Gigante. Más adelante, fue uno de los villanos manipulados por el Doctor Muerte para atacar la boda de Mister Fantástico y la Chica Invisible, pero fue derrotado por Mercurio, y perdió memoria del mencionado ataque. Intentó entonces robar un ciclotrón experimental, pero Spiderman se lo impidió. David intentó vengarse de él, para ser derrotado de nuevo. Pero un comentario del héroe le llevó a adoptar el nuevo nombre código de Torbellino, y cambio su uniforme utilizando también un casco. Adoptó la identidad falsa de Charles Matthews para conseguir un trabajo como chofer de la Avispa, para poder espiar a Pym y los Vengadores. Después de esto, atacó a los Vengadores, pero fue derrotado por Mercurio que concluyó que Torbellino era un mutante.
Siguió espiándoles como Charles Matthews, y atacándoles en solitario y como miembro de los Señores del Mal de Ultron, y la Brigada de Batroc. Durante un periodo en el que Henry Pym volvió a adoptar la identidad de Hombre Hormiga y desapareció, David intentó cortejar a su entonces esposa la Avispa como Charles Matthews, pero fracasó siendo torpe en el intento. Entonces prendió fuego al laboratorio de Pym, con este y la Avispa dentro, con la esperanza de heredar su estado. Cuando la pareja fue dada por muerta, intentó reclamar la fortuna de la Avispa con la ayuda del abogado corrupto Anthony Blackburn, pero el amigo de Pym, Bill Foster, frustró sus planes. La Avispa resultó estar viva, y al enterarse de lo ocurrido despidió a Charles, todavía sin saber que se trataba del Torbellino. Tras un nuevo intento del villano de cortejarla, la Avispa descubrió que su antiguo chofer y Torbellino eran la misma persona, y este fue capturado por el nuevo Vengador, la Bestia.
Cuando la Visión capturó a David en su nuevo intento de fuga, David fue reclutado por el Conde Nefaria en su Legión Letal, que hizo que sus poderes fueran incrementados por el científico Kenneth Sturdy, pero esto fue temporal, y Nefaria absorbió dichos incrementos, lo que provocó que la Legión fuera derrotada por los Vengadores. Torbellino pasó a formar parte de un pequeño ejército de criminales que atacaron Manhattan haciéndose pasar por los Defensores, pero fueron derrotados por el equipo verdadero. Tras esto, el uniforme de David fue rediseñado por el Chapucero que lo equipo con sierras que pudiera disparar, aunque volvió a ser derrotado por el Hombre de Hierro y enviado a prisión.
Encarcelado en la Isla Ryker, David se reencontró con Henry Pym, divorciado de la Avispa, y culpado de traición debido a las manipulaciones de Cabeza de Huevo. Cannon provocó a Pym, lo que llevó a que el héroe fuera recluido en prisión solitaria. Poco después, David fue liberado por Tiburón Tigre junto a Piedra Lunar y el Escorpión para que trabajaran como los nuevos Señores del Mal de Cabeza de Huevo. Sin embargo, David el equipo se enfrentó prematuramente a los Vengadores que los derrotaron y enviaron a prisión. Cabeza de Huevo no quiso liberar al Torbellino de nuevo.
David escapó por sus propios medios para asistir a su reunión del colegio, donde volvió a sentirse atraído hacia Bonnie Kaye, que había contratado a Puño de Hierro como guardaespaldas para el evento. Sin embargo, cuando David declaró que había obtenido tanto fortuna como fama, y que solo le faltaba el afecto de Kaye, esta se sintió adulada. Sin embargo, volvió a rechazar sus avances, aunque le permitió escapar noqueando a Puño de Hierro. Con la ayuda del Hombre Poder, Puño de Hierro se recuperó, y logró capturar al villano.
Tras servir brevemente en una nueva Legión Letal, se unió a los nuevos Señores del Mal del Barón Helmut Zemo. Torbellino fue enviado en solitario contra el Capitán América, mientras los Señores del Mal atacaban la mansión de los Vengadores. Considerándose manipulado, formó una alianza con el Trampero, pero el Capitán América los derrotó a ambos. Escapando a San Francisco, David se alió con Tiburón Tigre para robar tecnología, pero Torbellino escapó cuando Gata Infernal y Tigra capturaron a su nuevo aliado. Las dos heroínas prepararon una trampa para Torbellino con la ayuda de la policía y el exonerado Henry Pym. Burlándose de Pym, lo arrojó desde un tejado, pero este fue rescatado por gata Infernal, mientras que el villano fue capturado por Tigra. Tras esto, Torbellino se enfrentó al Hombre de Hierro, los Cuatro Fantásticos, Hulka, el Capitán América y Estrella del Norte. Utilizando una nueva armadura con cuchillas en sus guantes, escapó a los Vengadores durante un robo, pero fue capturado por sus nuevos miembros Justicia y Estrella de Fuego. Intento escapar durante una fuga orquestada por Justin Hammer, pero Abe Jenkins se lo impidió.
Tras intentar unirse a un ejército conquistador liderado por Kang, David se mostró demente contratando prostitutas para que vistieran como la Avispa, y llegando a aparentemente asesinar a dos de ellas. Pym y la Avispa, ya reconciliados, se encontraban de vacaciones en Las Vegas, cuando el Torbellino les atacó, intentando forzar a la Avispa. La heroína logró derrotarle con la ayuda de Pym, haciéndole ver que era responsable de todos sus errores pasados.
Encarcelado en la prisión en miniatura experimental, Torbellino se unió a un intento de fuga frustrado por Hulka, Chaqueta Amarilla, y Southpaw. Logró escapar solo, pero fue derrotado por Gravedad, Ojo de Halcón y Justicia. Tras esto se unió a varios villanos para robar a Celia Ricaddona, sin saber que esta era una jefa criminal en secreto. Ricaddona puso precio a su captura, lo que resultó en la muerte de los ladrones, y en Torbellino acabando con serias heridas a manos de su antiguo aliado el Trampero. Torbellino paso a ser reclutado en el ejército de Thunderbolts liderado por el Barón Zemo, pero logró escapar durante la primera misión.
Torbellino, Tiburón Tigre, Bumerang, y Mister Hyde intentaron extorsionar al oficial federal corrupto Norman Osborn, pero este logró derrotarlos con la ayuda de Veneno, forzándoles a trabajar para él. Osborn contrató a David como su chofer para humillarle, pero este se vengó sirviendo de informador del Zodiaco dentro de HAMMER, la agencia de protección de Osborn. Cuando Osborn fue descubierto como criminal públicamente, David reasumió su identidad de Torbellino. Al oír que la Avispa había fallecido durante el intento de invasión Skrull, culpó a Pym por su muerte y le atacó junto a los nuevos estudiantes del héroe. Pym logró derrotarle con la ayuda de sus estudiantes.